Nie kradnij" (Druga Księga Mojżeszowa 20, 15)Czasem zdarza się, że widzimy coś, a w głowie słyszymy: "Weź to! Nikt się nie zorientuje!" Sam wiele razy słyszałem ten głos, ale nie czynię tego, co mi podpowiada, bo wiem od kogo pochodzi.
Kupiłem niedawno pierwsze wydanie Biblii Tysiąclecia. Tak, to krytykowane, oskarżane o nieudolność tłumaczenia i nazywane "Biblią tysięcy błędów". Poza chęcią przekonania się jak to było z tymi błędami, chciałem zobaczyć tłumaczenia trzech ksiąg, które w wydaniu II zostały zastąpione całkowicie.